ごあいさつ
Greetings

有機JAS法の施行年に始まった「ビオファジャパン・オーガニックEXPO」も、お陰さまで今年10周年を迎えることになりました。
そもそも「ビオファジャパン・オーガニックEXPO」の母体は、ドイツで1990年に始まり、環境意識や食の安全に対する関心の高まりとともに、世界最大の有機専門見本市「BioFachワールド・オーガニックフェア」へと成長しました。この「ビオファ」の最初の世界展開が10年前に日本で始まり、今や米国、ブラジル、中国、インドへと広がっています。

今年の「ビオファジャパン・オーガニックEXPO」はさらに拡大します。これまで併催の「ナチュラルEXPO」を傘下に取り込んで新たに「ナチュラル＆エコ・プラザ」エリアを設け、ナチュラル製品を展示します。有機認証にこだわらず、環境に配慮して生産・製造された食品や化粧品、繊維製品、日用品から住宅など、エコロジーで、地球にやさしいライフスタイルを可能にする商品が紹介されます。一方、これまでオーガニックEXPOで紹介された製品はエリア別に分け、食品はオーガニックフード・ギャラリー、アロマや化粧品・ケア用品はウェルネス・パーラー、天然繊維製品はオーガニックコットン・ストリートの各エリアに展示します。

BioFach Japan（ビオファ・ジャパン）オーガニックEXPO 2010にようこそ！
BioFachネットワークにようこそ！

皆様のご来場を心よりお待ち申しあげております。

ぺトラ ヴォルフ
ニュルンベルクメッセGmbH
取締役会役員

Petra Wolf
NürnbergMesse GmbH
Member of the Management Board